(185)
Einwand:

ich versteh gar nicht, du bist doch ein so renommierter guter Journalist, du müsstest doch mit Leichtigkeit auch einen Songtext schreiben können?

Metapher Erwiderung:

Stellen Sie sich einen Profi-Pianisten vor, der wundersam sein Klavier beherscht. Wenn Sie ihm eine Trompete geben und sagen: "Du bist doch Musiker, das wirst du doch sicher auch beherrschen" dann wird er passen. Denn er muss das neue Instrument genauso trainieren, wie alle anderen auch. Auch wenn ihm seine Grundfähigkeit in Musik etwas hilft.
Genauso ist es beim Schreiben eines Songs. Nur weil jemand gute Reportagen schreibt, schreibt er noch lange nicht automatisch auch gute Songtexte (M. Pöhm)

Kernaussage der Metapher:

Jede Fähigkeit muss einzeln für sich trainert werden, auch wenn das Beherrschen einer scheinbar sehr naheliegenden Fähigkeit die Annahme nahelegt, dass man das doch damit auch beherrschen müsse

Weitere Einwände, auf die die Metapher passt:
  • Du sprichst doch Englisch und Französisch fliessend. Warum willst du denn jetzt einen Kurs besuchen, "Stilsicheres Business-Englisch?"
  • Ich versteh nicht, wie du als Profi-Tänzer, dem doch die Frauen reihenweise nachlaufen, Probleme hast Frauen aktiv zu erobern
  • Ihr Lehrer redet doch den ganzen Tag vor den Kindern, da müsstet ihr doch keine Probleme haben öffentlich vor jeder Veranstaltung ne Rede zu halten?
8.120 Punkte
8 Bewertungen
Meine Bewertung
Der Pianist und die Trompete
Vorhergehende Metapher Beispiel Nächste Metapher Beispiel
Zurück zur Metaphern Beispiele Übersicht