Einwand:

Vor zwei Tagen hat mir Sven doch noch ein SMS geschrieben, dass er mit mir Urlaubspläne hat - und jetzt soll alles vorbei sein??? Das kann ich einfach nicht glauben.

Metapher Erwiderung:

Es gibt ein altes Indianisches Sprichwort das lautet: Wenn das Pferd tot ist... Steig ab!

Kernaussage der Metapher:

Stecke keine zusätzliche Energie mehr in ein Projekt, das offensichtlich gescheitert ist.

Weitere Einwände, auf die die Metapher passt:

• Wir haben jetzt schon so viel in das Markting für unser neues Produkt gesteckt. Das kann doch nicht alles verloren sein? Jetzt geben wir noch einmal einen Batzen dazu und dann wird das schon!
• Tochter, ruf doch mal wieder deine Freundin Flora an, ihr hattet euch doch mal so gut verstanden, sie erwartet doch sicher, dass du dich mal wieder meldest. Sie ist sicher enttäuscht von dir, du bist undankbar
• Umberto Bossi soll mit Berlusconi eine neue Volksabstimmung machen, vielleicht haben Sie ja diesmal Erfolg

Das tote Pferd